這次使用Ulatus中翻英第三級服務，除了翻譯外也有校對和潤稿。整體完搞的翻譯品質相當不錯，下次如果還有編修的需求，我會再使用你們的服務。
合作夥伴 & 會員資格
Ulatus以身為這些產業菁英的夥伴為榮，透過合作，我們更能掌握動態與提升品質！
 |
Maruzen-Yushodo日本丸善企業 |
| 創立超過138年，日本丸善企業引進世界最精深的各式書籍與期刊，並廣受眾多研究單位、圖書館、與學術機構收藏應用。在日本擁有12家營運公司以及48家零售通路的丸善企業，在21世紀的今日，仍舊抱持著創業初衷：熱切追求對知識的渴望。 http://yushodo.maruzen.co.jp/ |
|
 |
Dai Nippon Printing (DNP)大日本印刷公司 |
| 大日本印刷為日本第一家經營全面印刷的公司，並以持續擴展印刷技術為企業發展精神。我們與其合作參與包裝、裝飾材料、電子元件以及資訊媒介用品等多元化發展。藉由創新科技與專業的融合，DNP能提供各種豐富生活與圓夢的產品與服務。 http://www.dnp.co.jp/index_e.html |
|
 |
IACE Travels |
| IACE旅遊專門提供綜合性以及特別訂製的旅遊行程，尤其是為研究人員所規劃的各項國際研討會，包括：洽商行程、會議、頒獎典禮、各種會面以及展覽等等，IACE的分部遍布世界40多國。我們在合作關係中扮演提供研究人員英文翻譯以及英文校對等服務的角色，當IACE協助您規劃 研討會、訓練或是展覽之際，我們專門支援學術性論文相關範疇。 http://www.iace.co.jp/english/ |
|
 |
NHK (Japan Broadcasting Corporation) 日本放送協會 |
| 「NHK WORLD」是NHK的國際廣播服務，經營國際的電視、收音機和網路業務。 www.nhk.or.jp/nhkworld/ |
|
 |
Nomura Research Institute, Ltd.(NRI) 野村綜和研究所 |
| 野村綜和研究所提供顧問諮詢、知識服務與系統解決方案服務，致力為客戶創造附加價值與提升企業價值。野村綜和研究所努力的中心為，通過獲得進一步的見解與典範，可以達成促進未來社會的夢想。他們相信，透過協助客戶的同時，本身也不斷地向上提昇企業價值。 www.nri.co.jp |
|
 |
The Electronic Journal of Mathematics and Technology (eJMT) |
eJMT為一國際性專業期刊，專門探討有關以科技為基礎的所有數理科學相關議題。eJMT基本包含四項領域：
|
Crimson Interactive身為世界許多知名學術編輯產業協會的會員，這些頗具聲望的協會不僅提供專業訓練課程，更提供我們的專業編輯與各領域專業人士交流的平台，透過這些資訊交換，不斷強化我們專業人員素質的提升，也符合Crimson品質與精進的中心思想。
國際性編輯協會
 |
The Association of Language Companies (ALC) |
| The Association of Language Companies (ALC) 建立於1978年，為一非營利組織，旨在透過網絡、訊息交流以及領域的新發展以促進學術出版社群各部門的溝通。 www.sspnet.org |
|
 |
International Society of Managing & Technical Editors (ISMTE) |
| International Society of Managing & Technical Editors (ISMTE) 的成立是為了連結於學術出版、學術期刊內工作的同儕審閱者或團體，同時提供同儕審閱者間的互連網絡、教育訓練、研究資源以及期刊政策的發展。 www.ismte.org |
|
 |
Council of Science Editors (CSE) |
| CSE是一個致力於科學訊息傳播的高動態協會，藉由創造支援性網絡，提供編輯專業人員在科學領域的生涯發展規劃、教育機會、資源發展等等，期許專業編輯人員參與支持各種機會以達成高品質編輯的目的。 www.councilscienceeditors.org |
|
 |
European Association of Science Editors (EASE) |
| EASE為一個國際化導向的社群，是由來自對科學及編輯有興趣的各種專家與各背景學者所組成，藉由資訊的互相分享，來滿足水準的提升。 www.ease.org.uk |
|
 |
Board of Editors from the Life Sciences (BELS) |
| BELS創立於1991年，主要為評論生命科學領域的文稿編輯專業性並頒發證書予傑出編輯。 www.bels.org |
期刊及學術性協會
 |
Mass Spectrometry Society of Japan (MSSJ) |
| Journal of the Mass Spectrometry Society of Japan MSSJ為世界最悠久的質譜協會之一，提供學科相關的科學陣列資料超過半世紀之久。 其範疇包括：科學、藥學、生物學、物理學、工程學與資訊新興領域等等，藉由結合這些不同領域的創新與其日後應用，測量評估各面向的原子與分子相關領域。 www.mssj.jp |
|
 |
Cornetis |
|
Cornetis 為波蘭醫學領域出版的領銜公司，從2001年迄今已出版無數醫學叢書及期刊，其中8本科學期刊更被列入Index Medicus/MEDLINE/PubMed、Excerpta Medica/EMBASE、SCOPUS、DOAJ、EBSCO、Index Copernicus、PBL、科學部及教育部推薦期刊資料庫索引中。 該公司旗下擁有3000多名作者來自各科學研究機構、醫學大學、科學實證組織等，更集結各研究結果將其出版成醫學書籍，目標讀者為醫生及學生。您可以在「最新出版」及「Cornetis」類別中查詢到。 Cornetics的期刊更提供版面供國際會展、研討會及科學會議刊登相關資訊。若想取得該公司的出版商品請至線上商城、醫學領域書店或醫學活動中！ www.cornetis.pl/en/ |
|
 |
Japan Society of Plasma Science and Nuclear Fusion Research |
| Journal of Plasma and Fusion Research JSPF為一非營利的學術性組織，其前身為「Kakuyugo-Kondankai」，為回應諾貝爾物理獎得主：Hideki Yukawa教授所創立的，專門以等離子與核子融合為主題進行研究。 www.jspf.or.jp |
|
 |
United Kingdom Serials Group (UKSG) |
| UKSG是一間英國註冊慈善機構兼擔保有限公司。其宗旨為連結各資訊社群，鼓勵學者進行良好溝通與交換意見想法。UKSG是唯一橫跨圖書館員、出版社、中介商和技術供應商各學術資訊社群的組織，並且帶來許多活動和引起廣泛興趣。 www.uksg.org |
商業類協會
 |
The Association of Language Companies (ALC) |
| The Association of Language Companies (ALC)是為一國內貿易協會，代表企業提供翻譯、口譯、本土化以及語言訓練服務。企業家們為了提供成員更及時的資訊和工具以確保每間公司都能提供高品質的翻譯和口譯服務以增加銷售、提升利潤而成立此協會。 | |
 |
Globalization and Localization Association (GALA) |
| GALA為國際非營利組織，主要推廣翻譯服務、語言技術和語言管理解決方案。
全球企業組織會員包含翻譯公司、在地服務供應商、全球顧問公司、國際專業人員和技術開發商。
GALA會員承諾最好的品質、服務與創新，幫助客戶活躍於全球市場。
更多關於GALA的資訊請至官網。 www.gala-global.org |
|
 |
美國翻譯協會(ATA) |
| 成立於1959年的美國翻譯協會(ATA)，現今為美國規模最大的翻譯/口譯協會，會員分別來自90多個國家，會員數目前更達10,000多名。其宗旨為促進及精進翻譯及口譯人員於專業領域上的發展，進而推廣相關專業服務。 www.atanet.org |
|
 |
NASSCOM® |
| NASSCOM®是印度首要貿易組織兼IT外包產業商會，旗下包括印度以及多國企業等超過1200個會員公司。NASSCOM®所屬會員主要從事軟體研發、軟體服務與產品、顧問服務、外包服務、電子商務及網路服務、工程外包、動畫以及遊戲等等。 www.nasscom.org |
