影像圖表編輯

投稿論文中的影像和圖表的顏色、尺寸、檔案大小和格式等,大半的國際期刊都有詳細規定,依規定編輯圖像相當費工,也可能需要專業軟體,以及相關影像處理技術。優譯堂影像圖表編輯服務根據目標期刊的投稿指南,編輯您論文中的影像、圖表,調整色調、解析度規格。並進行圖表標題文字的基本英文校正。

您需提供

  • 影像和圖表檔案
  • 圖表標題文字
  • 論文文稿以資參考

*應提供最高品質、可編輯的檔案格式圖檔;若需翻譯圖表說明,將根據期刊發表級翻譯逐字酌收費用

服務項目

影像處理專家將根據目標期刊的投稿規定進行作業:

  • 校對圖表標題文字
    對圖表、影像標題中的英文進行基礎的修改
  • 編輯影像
    以最新軟體調整圖片以符合解析度、影像尺寸等規定 。 點此詳閱各項影像編輯清單

您將獲得

*我們會依期刊規定將校正後的標題嵌入圖像,並以文件檔案單獨提供
*圖表的詳細說明則不列入英文校對服務範圍中

交件時間與費用

圖表數量 交件時間 每張單價
1-4張 2個工作天
450 元
5-8張 3個工作天
9-12張 4個工作天
13張以上 請洽詢客服

*圖片標題和每張圖的說明限250字,若超過字數,則會拉長交期,並需另外付費

常見問答

[問]使用圖表編輯服務需提交甚麼格式的圖片?

[答]需提供可編輯的格式,圖像中出現的字型大小、字體皆會依期刊指南調整。圖像應足夠清楚才能處理。接受的檔案有:Adobe Illustrator(ESP或AI檔)、Microsoft Word,Microsoft PPT、Microsoft Excel、TIFF / JPG和PDF等格式。若有難以編輯的圖像,依圖像的複雜程度將會有所延長。確切交期將會於服務開始時通知。

客戶名單

期刊翻譯, 論文投稿, 論文翻譯, 論文 中 翻 英 期刊翻譯, 論文投稿, 論文翻譯, 論文 中 翻 英 期刊翻譯, 論文投稿, 論文翻譯, 論文 中 翻 英 論文翻譯, 論文 中 翻 英, 英文翻譯, 學術英文翻譯 論文翻譯, 論文 中 翻 英, 英文翻譯, 學術英文翻譯
論文翻譯, 論文 中 翻 英, 英文翻譯, 學術英文翻譯 論文翻譯網站, 論文摘要翻譯, 英文翻譯公司 論文翻譯網站, 論文摘要翻譯, 英文翻譯公司 論文翻譯網站, 論文摘要翻譯, 英文翻譯公司 論文翻譯網站, 論文摘要翻譯, 英文翻譯公司