日本學術英文研究協會（J-SER）與創會成員之一的Crimson-Enago英論閣於東京大學共同舉辦第一屆年度會議（5/23）

-

日本學術英文研究協會為非營利組織，致力於科學家與研究人員的英文教育。5月23日，此協會在東京大學成功舉辦其第一屆年度會議，約150名來自日本的研究人員、教授與學生積極參與，共同尋找克服英文語言障礙的方法。

協會宗旨為協助科學界提升英文溝通能力，讓研究人員能在國際場合順利表達其研究內容。了解日本學術界面臨難以用英文撰寫和發表的困難後，Crimson Interactive意識到需要建立一個社群來解決此問題。2014年8月，Crimson Interactive偕同48位日本頂尖研究人員成立此協會，由東京大學的Tom Gally教授擔任協會主席。

本次會議包含精采的演講與座談，同時提供與會者建立人脈的機會。詳細內容如下：

• 神戶大學的石川慎一郎教授帶來「科學學術寫作：語料庫語言專家所帶來的機運」的演講，講述如何使用語料庫來進行學術寫作。
• 會議邀請東京大學的畠山昌則教授、京都大學的山本寬名譽教授、福井縣立大學的松本涼副教授、以及東京大學的松田恭幸教授，共同主持場專題演講，與參加者討論如何克服障礙並正確使用英文於研究中。參加者來自醫學、歷史、工程學與物理學研究背景，也討論到各學科領域中所面臨的具體挑戰。
• 東京大學的Tom Gally教授主持學術論文寫作的工作坊。
• 岡山大學的金谷健一教授主持技術與工程領域英文寫作的研討會。

本次會議獲得熱烈迴響，座無虛席！Crimson Interactive日本分公司執行長谷屋裕子表示：「我們很高興此次會議非常成功。我們的目標是幫助日本各研究領域提升英文說讀寫的能力。我們將會持續支持協會來達成此目標。」

協會的協助對象不僅有本科生、研究生與博士生，也包含在私人企業、非營利組織與公家單位工作的研究人員。Crimson-Enago英論閣認為這是幫助日本科學界進步的一大創舉。

Crimson Interactive能夠協助您的作者社群及刊物出版計畫達到目標，若想進一步了解，請與我們聯繫：marketing@enago.com。