翻譯服務與術語抽取的效益
無論您的專案字數是一百、十萬或上百萬字,一份精準的譯文絕對是您追求的終極目標。想當然爾,您希望翻譯能以最快的速度、最低的價格完成。對許多專案來說,在翻譯開始前先行對文章進行術語抽取,有助於您實現這些理想。
在文章交由翻譯之前,可從正文抽取術語,使譯者得以建立特定語言,甚至特定作業的詞彙表或翻譯記憶資料庫。如此不僅可大大提高翻譯速度,也可降低專案的開支。
術語抽取的類型
術語抽取(term…
請訂閱以繼續閱讀
關於科研寫作和學術出版的文章與學術資源,包括: